{"id":3078,"date":"2012-04-13T19:20:50","date_gmt":"2012-04-13T17:20:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/?p=3078"},"modified":"2015-10-29T17:27:17","modified_gmt":"2015-10-29T15:27:17","slug":"corte-ue-regime-iva-ordinario-sul-servizio-di-semplice-trasporto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/corte-ue-regime-iva-ordinario-sul-servizio-di-semplice-trasporto.html","title":{"rendered":"Corte UE: regime IVA ordinario sul servizio di semplice trasporto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fonte: Fisco Oggi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Data: 13\/04\/2012<\/strong><\/p>\n<p><strong>Autore: A. De Angelis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oggetto di intervento da parte dei giudici comunitari, il regime speciale riconosciuto dalla direttiva Iva alle agenzie di viaggio ma non applicabile al caso in questione<\/strong><\/p>\n<p>La domanda di pronuncia pregiudiziale prende le mosse dal ricorso presentato da una societ\u00e0 di trasporto di persone contro un avviso di accertamento relativo all&#8217;indebita detrazione Iva sui servizi di trasporto passeggeri. L&#8217;Amministrazione finanziaria cecoslovacca contestava alla societ\u00e0 ricorrente l&#8217;applicazione, ai propri servizi di trasporto, del regime speciale IVA riservato, dalla direttiva Iva, alle agenzie di viaggio. Alla stregua di quanto previsto dall&#8217;articolo 104, paragrafo 3, primo comma del regolamento di procedura, la decisione della Corte \u00e8 stata pronunziata con ordinanza in quanto chiaramente desumibile dalla giurisprudenza della Corte.<\/p>\n<div><strong>_<\/strong><\/div>\n<div><strong>Il procedimento principale<\/strong><\/div>\n<div>La societ\u00e0 ricorrente svolge un&#8217;attivit\u00e0 di trasporto persone nell&#8217;ambito del territorio della Repubblica ceca e nel territorio comunitario. Tale attivit\u00e0 viene svolta attraverso pullman propri o tramite subfornitori nella forma di autonome societ\u00e0 di trasporto assoggettate al regime dell&#8217;Iva. Quanto alla clientela, \u00e8 composta da agenzie di viaggio. Nel fatturare il servizio di trasporto, svolto con l&#8217;ausilio delle societ\u00e0 subfornitrici, la societ\u00e0 ricorrente include l&#8217;Iva e provvede a inoltrare una richiesta di rimborso dell&#8217;eccedenza, rispetto a quella versata, come disposto nella normativa Iva. Nel corso degli anni si sono verificate eccedenze di imposta piuttosto ingenti che la societ\u00e0 ricorrente ha provveduto a detrarre. Ma l&#8217;ufficio delle Finanze di Praga ha contestato tali ingenti detrazioni ritenendo che \u00a0la societ\u00e0 fornisse prestazioni di viaggio da assoggettare al regime speciale Iva. A tale proposito veniva emesso un avviso di accertamento contro cui era proposto ricorso. \u00a0Un ricorso respinto anche dal Tribunale municipale di Praga e che induceva la societ\u00e0 ricorrente a presentarlo per cassazione. Il giudice nazionale, nutrendo dubbi sulla corretta interpretazione sull&#8217;articolo 306 della direttiva Iva che prevede un regime speciale per le agenzie di viaggio, decideva di sospendere il procedimento per sollevare la questione alla Corte di Giustizia comunitaria.<\/div>\n<div>_<\/div>\n<div><strong>La questione pregiudiziale<\/strong><\/div>\n<div>La vera questione affrontata dalla Corte, seppure nel testo sia stata posta un&#8217;altra questione ritenuta ininfluente ai fini della pronuncia finale, mira a stabilire <strong>se una societ\u00e0 di trasporto, come quella di cui alla causa principale, ovvero che offra servizi di trasporto tramite pullman alle agenzie di viaggio senza fornire altri servizi, rientri nel regime speciale Iva che l&#8217;articolo 306 della direttiva Iva riserva alle agenzie di viaggio.<\/strong><\/div>\n<div>_<\/div>\n<div><strong>Sulla questione pregiudiziale<\/strong><\/div>\n<div>A parere della Corte, la presente questione pregiudiziale pu\u00f2 essere risolta con una ordinanza motivata, in luogo di una sentenza, in quanto alla fattispecie principale si pu\u00f2 applicare la giurisprudenza relativa alla nozione di agenzia di viaggio. Ecco quindi come il regime speciale richiamato, ai fini Iva, ex articolo 26 della sesta direttiva Iva \u00e8 quello che si applica alle agenzie di viaggio nonch\u00e9 agli organizzatori di tour turistici. Secondo passata giurisprudenza della Corte stessa, il riferimento \u00e8 alle sentenze Van Ginkel, la fattispecie che vede le agenzie di viaggio fornire soltanto ed esclusivamente alloggi per vacanza non inficia l&#8217;applicazione del regime speciale Iva per le stesse agenzie. Seguendo un&#8217;altra considerazione dei giudici della sesta sezione della Corte europea, inoltre, le ragioni sottese al regime speciale Iva esulano dalla qualifica del soggetto quale agenzia di viaggio. In altri termini i giudici sottolineano che a rilevare \u00e8 la tipologia di servizio prestato, che deve essere analogo a quello erogato dalle agenzie di viaggio, a prescindere dalla qualificazione soggettiva dell&#8217;operatore. Come gi\u00e0 affermato nella gi\u00e0 richiamata sentenza Van Ginkel, per\u00f2, <strong>l&#8217;applicazione del regime speciale richiede che l&#8217;operatore esegua, oltre al semplice trasporto, anche altri servizi aggiuntivi, seppur di carattere accessorio alla prestazione principale. Quanto alla societ\u00e0 ricorrente che svolge esclusivamente attivit\u00e0 di trasporto, senza offrire alcun servizio aggiuntivo, non rientra nelle condizioni richieste per usufruire del regime Iva speciale previsto dall&#8217;articolo 306 della sesta direttiva Iva.<\/strong><\/div>\n<div>_<\/div>\n<div><strong>L&#8217;ordinanza<\/strong><\/div>\n<div>Alla luce delle argomentazioni dei giudici della Corte di Strasburgo e, in considerazione della precedente giurisprudenza pertinente, previo parere dell&#8217;avvocato generale, la Corte, considerata anche la richiesta di rinvio operata dal giudice nazionale, ha risolto la questione pregiudiziale con un ordinanza motivata. <strong>Una societ\u00e0 di trasporto, che non fornisca servizi ulteriori rispetto a quello di trasporto passeggeri, non svolge un&#8217;attivit\u00e0 per la quale si applica il regime speciale Iva. Tale regime, infatti, \u00e8 previsto per le sole agenzie di viaggio come disposto dall&#8217;articolo 306 della direttiva 2006\/112\/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006.<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonte: Fisco Oggi Data: 13\/04\/2012 Autore: A. De Angelis Oggetto di intervento da parte dei giudici comunitari, il regime speciale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[122,3,27],"tags":[429,180,14,428,162,427,28,13,846,430],"class_list":["post-3078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intra-ue","category-operazioni-internazionali","category-territorialita","tag-agenzie","tag-corte","tag-iva","tag-passeggeri","tag-regime","tag-speciale","tag-trasporto","tag-ue","tag-vat","tag-viaggi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogiardini.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}